Просмотры:6215 Автор:Pедактор сайта Время публикации: 2026-11-17 Происхождение:Работает
Да, для электрического игрового оборудования требуется отдельный файл соответствия электрическим требованиям, поскольку машина, движущаяся под напряжением, представляет опасности, которые не охватываются структурными частями EN 1176: поражение электрическим током, открытые части под напряжением, кабели, проложенные по поверхности, по которой ходят дети, и механизм, который не может остановиться, когда в него попадает человек. Покупатель должен относиться к электрооборудованию как к отдельной поставке, а не как к абзацу в отчете об испытаниях механического типа, и должен потребовать от поставщика письменно указать, как поставляется машина, как она заземлена, какая защита от остаточного тока применяется и какие доказательства подтверждают каждое из этих утверждений.
В этом руководстве описывается, что считается электрическим оборудованием игровой площадки, какие директивы Европейского Союза к нему применяются, как EN 1176-1, EN 1176-7 и EN 13814 разделяют работу между конструкцией и электроустановкой, как должно быть организовано питание от входа на площадке до аттракциона, что означает заземление и уравнивание потенциалов для общественной игровой площадки, почему устройство защитного отключения на 30 мА является нормальным ответом, какой класс защиты от проникновения следует запрашивать в каждой точке, как обращаются с кабелями и батареями и какие документы покупатель должен иметь при себе, прежде чем оборудование будет представлено публике. Поддающейся проверке конечной точкой является подписанный отчет об электрических испытаниях поставленной конфигурации, значение сопротивления заземления, измеренное на готовом объекте, и запись испытаний устройства защитного отключения, хранящаяся в рабочем файле.
1. Какие продукты считаются электрическим оборудованием для игровых площадок
2. Почему электрическая машина — это другой случай соответствия
3. Директивы по машинному оборудованию, низковольтному оборудованию и ЭМС.
4. EN 1176-1, EN 1176-7 и EN 13814: Как разделена работа
5. Архитектура поставок: от входа на объект до поездки
6. Заземление и уравнивание потенциалов.
7. Сопротивление заземления и предел напряжения прикосновения
8. Защита по остаточному току и устройство 30 мА.
9. Защита от проникновения и места скопления воды
10. Кабели, разъемы и опасность споткнуться
11. Аккумуляторы, зарядные устройства и накопители энергии.
12. Управление, аварийная остановка и функциональная безопасность.
13. Комплект электротехнической документации, который должен потребоваться покупателю
14. Распространенные ошибки, которых следует избегать
15. Часто задаваемые вопросы
16. Контрольный список покупателя
17. Заключительные мысли

Электрическое игровое оборудование — это любое игровое изделие, движение которого создается или поддерживается с помощью электропитания. В публичной игровой среде это обычно означает безрельсовый поезд или автопоезд с батарейным питанием, карусель, самоуправляемый полет на самолете, вращающуюся платформу, электрическую лошадку-качалку или багги, поездку на веревке или ремне, подъемное или платформенное устройство, вращающийся диск, игровую панель с подсветкой и небольшой привод, прикрепленный к лазалке. Определяющей особенностью является не наличие двигателя, а наличие цепи под напряжением, до которой ребенок может дотянуться во время использования оборудования или которая может выйти из строя таким образом, что превратит игровую конструкцию в опасность.
Это различие имеет значение как с коммерческой, так и с технической точки зрения. Чисто механическая игровая конструкция, такая как площадка для лазания или горка, оценивается на соответствие стандарту EN 1176-1 и соответствующей части серии, а аргумент безопасности касается высоты падения, захватывающих отверстий, прочности конструкции и зазоров. Электрическая поездка добавляет второй уровень аргументов: напряжение прикосновения, изоляция, попадание воды, непрерывность заземления, поведение привода в случае отказа и способность оператора быстро остановить машину. Поставщик, который указывает только конструктивный стандарт для электромобиля, ответил на половину вопроса, а на большинстве европейских рынков другая половина — это та часть, которая определяет, может ли машина вообще быть введена в эксплуатацию на законных основаниях.
Две связанные категории часто путают с электрическим игровым оборудованием, и их стоит разделить заранее. Декоративное освещение игровой конструкции, такое как веревочное освещение вокруг платформы или освещенная панель для лазания без движущихся частей, представляет собой низковольтную электроустановку, а не электрическую поездку, и обычно рассматривается как часть электромонтажных работ на площадке. Большой аттракцион, перевозящий платных пассажиров, полностью выходит за рамки стандартов на игровое оборудование и оценивается в соответствии со стандартом EN 13814, который применяется к аттракционам и их конструкциям. Небольшой электрический продукт, продаваемый для домашнего использования, вместо этого может подпадать под стандарты игрушек, и покупатель должен убедиться, что продукт действительно сертифицирован для общественного использования, а не для частного сада.
Механические аргументы против электрической езды просты. Конструкция не должна разрушаться, защемляться и поднимать ребенка выше высоты падения, которую может выдержать покрытие. Электрический корпус отличается по своей сути, поскольку виды отказов не видны на фотографии и не фиксируются нагрузочным испытанием. Мотор-редуктор может перегреться и заглохнуть при нагруженной езде. Кабель может быть раздавлен движущейся рукой и привести металлоконструкцию к потенциалу земли. Контроллер может выйти из строя в состоянии, при котором машина продолжает работать после нажатия кнопки остановки.
Каждый из этих факторов представляет собой опасность, которая зависит как от установки, так и от изделия. Аттракцион, поставляемый в комплекте с собственным изолирующим трансформатором, определенной точкой ввода кабеля и документально оформленным расположением защитного проводника, может быть сдан в эксплуатацию компетентным электриком за один день. Тот же аттракцион, поставленный в виде голого корпуса с 6-метровым кабелем и без деталей заземления, может занять несколько недель, и задержка приходится на дату открытия парка, а не на заводе.
Есть еще одна причина разделить эти два случая. Оценка механического соответствия позволяет определить, пригоден ли продукт к использованию. Электрическая оценка позволяет определить, пригоден ли продукт для использования в определенном месте, при определенном напряжении, с определенной схемой питания и конкретной системой заземления. Вот почему для одного и того же аттракциона, продаваемого в двух парках, могут потребоваться кабели разной длины, две разные схемы трансформаторов и два разных набора испытаний на месте, и почему покупатель, который сравнивает два предложения, должен сравнивать электрические параметры, а не только машину.
Практическим следствием является то, что в спецификации покупки должна быть указана электрическая область применения. Без этого поставщик оценивает машину, подрядчик-электрик оценивает все, что он находит на месте, а разрыв между этими двумя цифрами отображается в бюджете строительства как вариация. Спецификация, в которой указаны напряжение питания, трасса кабеля, метод заземления и режим испытаний, превращает риск на объекте с неограниченным сроком действия в цену, что является разницей между проектом, который открывается по графику, и проектом, который не открывается.
Электрические аттракционы на детской площадке почти никогда не подпадают под действие какой-либо одной директивы. Обычно он подпадает под режим машинного оборудования, поскольку привод, трансмиссия и тормозная система образуют машину по смыслу правил машинного оборудования, а также содержит электрооборудование, подпадающее под режим низкого напряжения. Если он движется под напряжением, он обычно также производит электромагнитное излучение, что учитывает режим электромагнитной совместимости. Практический результат состоит в том, что файл соответствия собирается из нескольких отдельных частей, а не создается в виде единого сертификата.
Директива по низкому напряжению 2014/35/EU применяется к электрооборудованию, предназначенному для использования с номинальным напряжением от 50 В переменного до 1000 В переменного и от 75 В до 1500 В постоянного тока. Оборудование ниже этих пределов не подпадает под действие самой директивы, хотя на него по-прежнему распространяются общие правила безопасности продукции. Директива по электромагнитной совместимости 2014/30/EU применяется к оборудованию, которое может создавать электромагнитные помехи или подвергаться их воздействию. Радиооборудование, которое теперь включает в себя все, что имеет беспроводное управление или соединение Bluetooth, дополнительно подпадает под действие директивы по радиооборудованию 2014/53/EU, и поездку с дистанционным управлением или беспроводной аварийной остановкой также необходимо оценивать по этому маршруту.
Общий регламент безопасности продукции 2023/988 применяется ко всем, в том числе к продуктам, на которые не распространяется конкретная директива. На практике для импортной поездки это имеет двоякое значение: экономический оператор, размещающий продукт на рынке, несет обязанность принять меры по устранению проблемы безопасности, а продукт должен иметь прослеживаемую идентификацию. Режим машинного оборудования в настоящее время формируется директивой 2006/42/EC и новым регламентом (ЕС) 2023/1230 о машинном оборудовании, который вступил в силу в 2023 году и применяется поэтапно. Покупатель, спрашивающий, какие правила техники применяются, должен спросить о маршруте, который использовал поставщик, а не предполагать один ответ, поскольку переходный период означает, что оба инструмента все еще могут появиться в файле.
Далее следуют два практических момента. Во-первых, маркировка CE является обязательной после применения директивы, но EN 1176 не является директивой и сам по себе не является правовой основой для маркировки CE; это гармонизированный стандарт, который демонстрирует соблюдение основных требований по охране труда и технике безопасности. Во-вторых, отчет об испытаниях механики аттракциона не содержит оценки электрического соответствия, а поставщик, предлагающий только первое, предлагает неполный файл. Покупатель должен узнать, какие стандарты использовались для какой части машины, и получить отчеты, охватывающие части, находящиеся под напряжением.

Три стандарта выполняют большую часть работы в этой области и делят работу между собой. EN 1176-1 устанавливает общие требования безопасности и методы испытаний оборудования для игровых площадок, включая положения о конструкции, защемлении, зазоре и высоте падения, которые применимы к каждому предмету. Стандарт EN 1176-7 касается работ на площадке: установка, проверка и техническое обслуживание, и он представляет собой справочник того, что должен делать оператор, когда оборудование находится в земле. Стандарт EN 13814 охватывает аттракционы и конструкции аттракционов для больших и передвижных ярмарочных комплексов и является эталоном для машин, которые перевозят пассажиров на стационарных или передвижных установках.
Стоит быть точным в вопросе, который часто формулируется расплывчато. В серии EN 1176 нет раздела, посвященного электрическому игровому оборудованию как таковому. Старая Часть 8 охватывала установку, проверку и техническое обслуживание, и теперь этот предмет находится в стандарте EN 1176-7, который был опубликован в 2020 году. Таким образом, поездка на электромобиле в общественном парке оценивается по EN 1176-1 по конструкции, EN 1176-7 по установке и режиму проверки, EN 1177 по ударопоглощающему покрытию под ним, а электрическая оценка проводится при низком напряжении и режимах работы оборудования с EN 60364-7-702 в качестве ссылки на установку.
EN 1176-7 также устанавливает режим проверки, который покупатель должен ожидать унаследовать, и это непосредственно полезно на этапе передачи. Он различает три уровня: визуальный осмотр, который следует проводить с частотой, соответствующей риску, обычно от 1 до 7 дней для интенсивно используемой общественной игровой площадки; функциональная проверка рабочего состояния оборудования, обычно каждые 1–3 месяца; и ежегодная общая проверка, которая оценивает общий уровень безопасности и постоянное соответствие установки применимым стандартам. Ожидается, что лицо, проводящее ежегодную общую проверку, будет иметь признанный уровень компетентности, который обычно устанавливается в ходе специального курса обучения, предлагаемого аккредитованным органом.
EN 60364-7-702 является четвертым стандартом, который чаще всего отсутствует в наборе документации поставщика. Это часть правил по устройству электроустановок низкого напряжения, касающаяся игровых площадок, и она добавляет к общим правилам требования: защита от поражения электрическим током, соответствующая месту присутствия детей, дополнительная защита устройствами защитного отключения, обработка поверхностей и металлических конструкций вокруг оборудования. Для покупателя это документ, который отвечает на вопрос, можно ли подключить машину к существующему распределительному щиту объекта или требуется отдельный источник питания и заземляющий электрод.
| Тема | ссылки | Для чего покупатель его использует |
|---|---|---|
| ЭН 1176-1 | Общие требования безопасности и методы испытаний игрового оборудования. | Соответствие конструкции, захвата, просвета и высоты падения конструкции |
| ЕН 1176-7:2020 | Монтаж, проверка и обслуживание игрового оборудования. | Детали фундамента, протоколы передачи и трехуровневый режим проверки, который наследует оператор. |
| ЭН 1177 | Ударопоглощающее покрытие для использования с игровым оборудованием. | Критическая высота падения электропоезда и характеристики поверхности под ним |
| ЕН 60364-7-702 | Электромонтаж на детских площадках | Заземление, защита от остаточного тока и электрический интерфейс на месте во время поездки |
| ЕН 13814 | Аттракционы и аттракционы | Торможение, ограничение скорости, удержание пассажиров и аварийная остановка для более крупных установок. |
| ЕН МЭК 60529 | Степени защиты, обеспечиваемые корпусами, код IP | Степень защиты от проникновения, требуемая для двигателя, распределительной коробки и каждого разъема. |
Работоспособная система снабжения электрической игровой площадки состоит из четырех уровней, и покупатель должен иметь возможность указать все четыре в спецификации. Первый — это ввод объекта, который представляет собой распределительный щит или выделенную подсхему, питающую зону. Второй уровень — это уровень защитного устройства, где схема защищена от перегрузки по току и от замыкания на землю с помощью устройства защитного отключения. Третий — это разделительный слой, где опасное напряжение преобразуется в безопасное сверхнизкое напряжение вблизи места поездки, обычно через защитный изолирующий трансформатор или источник питания привода, обеспечивающий эквивалентный уровень изоляции. Четвертый — сам аттракцион с собственной местной защитой, заземляющими проводниками и средствами изоляции, до которых может дотянуться оператор.
Причина, по которой разделительный слой имеет значение, заключается в его местоположении. Детская площадка — это место на открытом воздухе, куда дети входят без присмотра, часто под дождем, часто с мокрыми руками и часто на поверхности, которая является проводящей, поскольку это резина, искусственная трава или мокрый тротуар. Общие правила электрооборудования уже отражают наличие воды, снижая допустимое напряжение прикосновения к оборудованию, до которого может дотянуться ребенок, а правила детских площадок добавляют к этому требование защиты от остаточного тока. В результате аттракцион, питаемый прямо от сети напряжением 230 В, в пластиковом корпусе и без заземляющего проводника, является неправильной архитектурой для общественной игровой площадки и не зависит от предпочтений поставщика.
Второе архитектурное решение заключается в том, будет ли поездка питаться от выделенного источника питания или от общей цепи с остальной частью объекта. Специальный источник питания с собственным устройством защитного отключения и собственным изолятором — это устройство, позволяющее вывести аттракцион из эксплуатации независимо от освещения, фонтана и окружающего кафе. Эта независимость имеет важное значение для эксплуатации, поскольку первое, что делает оператор после происшествия или урагана, — изолирует одну машину и оставляет остальную часть парка открытой. Совместная схема, которая переводит весь сайт в автономный режим при выключении одной машины, препятствует этому.
Третье решение — где находится изолятор. Изолятор, установленный на самой аттракционе или в запираемом кожухе рядом с ней, позволяет оператору заблокировать машину во время продолжения работы. Водитель и ребенок, стоящий под ним, — это две стороны, которым это нужно, а блокировка изолятора — это то, что превращает двухминутный осмотр в задачу, которую можно выполнить без присутствия второго человека, наблюдающего за машиной. По той же причине вход питания должен быть расположен так, чтобы ни один кабель не пересекал пешеходный маршрут, а аттракцион должен быть расположен так, чтобы ребенок не мог дотянуться до компонента под напряжением с платформы.
Заземление на игровой площадке выполняет одну задачу: оно обеспечивает ток короткого замыкания с низким сопротивлением обратно к источнику питания, так что защитное устройство быстро отключается, и удерживает металлические конструкции аттракциона под напряжением, которое ребенок не может почувствовать. Защитное заземление является первой из стандартных мер против поражения электрическим током и реализуется с помощью защитного проводника, отмеченного комбинацией зеленого и желтого цветов, который проходит от места поездки обратно к заземляющей клемме источника питания и далее к системе заземления объекта.
Второй, менее знакомый уровень — это защитное уравнивание потенциалов, которое представляет собой отдельный проводник, соединяющий открытые металлические конструкции оборудования и металлические конструкции объекта друг с другом. Целью эквипотенциального соединения является не отвод тока повреждения, а устранение разницы напряжений. Если ребенок касается поручня аттракциона в то время, когда развивается неисправность и поручень достигает опасного потенциала, ребенок также касается металла забора или скамейки, которые все еще находятся под потенциалом земли, и разница между ними заключается в том, что проходит через тело.
Что касается детской площадки, правила игровой площадки идут дальше и требуют, чтобы открытые проводящие части оборудования в соответствующей зоне были соединены защитными проводниками уравнивания потенциалов с защитными проводниками оборудования, а также определяют виды проводящих частей, которые обычно не нужно включать. На практике для покупателя это означает, что поверхность игровой площадки имеет значение для электрической конструкции. Арматура в бетонной плите является посторонней токопроводящей частью. Металлические крепления на поверхности, металлическая окантовка, поручни и стойки в зоне падения, а также рамы соседнего оборудования в пределах досягаемости — все это кандидаты на включение в систему склеивания.
Поэтому в спецификации должен быть указан план соединения, а не один заземляющий электрод. В работоспособном плане указывается каждый металлический элемент в зоне падения и в зоне досягаемости, указывается, какой из них к какому подключен, и указывается, где заканчивается соединительный проводник. В нем также указывается, какие части намеренно исключены и почему, так что решение фиксируется, а не подразумевается. Стоимость добавления соединительного проводника во время установки невелика; стоимость добавления одного после того, как ребенок получил удар током из-за неприкрепленного поручня, вообще не является затратами на строительство.

Число, которое чаще всего запрашивают в спецификации игровой площадки, — это сопротивление заземления, и его часто запрашивают как одно число без какой-либо ссылки на систему, которая его производит. Это не является надежным основанием для покупки, поскольку стоимость зависит от того, насколько защищена установка. В системе, где сопротивление заземляющего электрода питания является ограничивающим фактором, общепринятым соотношением является то, что произведение сопротивления электрода и номинального остаточного рабочего тока защитного устройства должно оставаться ниже допустимого напряжения прикосновения. Для устройства на 30 мА это дает предел 50 В, что соответствует сопротивлению электрода 1667 Ом при этом допущении, поэтому практическим ограничением является не арифметика, а непрерывность проводника и состояние электрода.
На детской площадке допустимое напряжение прикосновения ниже общего предела в 50 В, поскольку лицом, подвергающимся риску, является ребенок. Общие правила защиты от поражения электрическим током снижают лимит для оборудования в местах, где риск поражения электрическим током повышен, и правила игровых площадок продолжают это снижение. Практической целью, которая постоянно фигурирует в спецификациях игровых площадок и игр на открытом воздухе, является сопротивление заземления 10 Ом или менее, измеренное на клемме заземления аттракциона, и многие спецификации объекта требуют еще более жесткого значения, когда аттракцион включает в себя водный объект или расположен в пределах досягаемости металлического забора.
В спецификации также должен быть указан метод измерения. Обычно используются два метода. Метод падения потенциала, при котором через испытуемый электрод пропускают ток и измеряют градиент напряжения, является эталонным методом и требует возможности размещения временных щуповых электродов. Метод наложения, при котором измеряется ток, текущий в проводнике, и падение напряжения на нем, является более быстрым и подходит для периодической проверки уже измеренной системы. Спецификация, в которой указано, что сопротивление должно быть ниже 10 Ом, но не указано, как оно будет измеряться, оставляет сайт открытым для метода, который дает число, но не доказательство.
То же самое относится и к непрерывности защитного проводника. Покупатель должен запросить показатель непрерывности защитного проводника, идущего к каждому элементу оборудования, измеренный вдоль фактического маршрута проводника, а не только на клеммах, поскольку проводник, который является непрерывным на клеммах и прерывается в середине маршрута под платформой, представляет собой реальную и совершенно невидимую неисправность. В протоколе должны быть указаны измеренное значение, дата и имя человека, который его измерил, поскольку показания без этих трех параметров не являются пригодным доказательством при последующей страховой или инспекционной проверке.
Дополнительную защиту от поражения электрическим током на игровой площадке обычно обеспечивает устройство защитного отключения, которое представляет собой устройство, которое контролирует ток, протекающий в нагрузку, и ток, возвращающийся через защитный проводник, и размыкает цепь, когда эти два значения отличаются. Устройство защитного отключения не заменяет заземление; это второй уровень, который работает, когда первый уровень вышел из строя или был предоставлен неправильно. При установке игровых площадок номинальный остаточный рабочий ток 30 мА указан в руководстве по уличному оборудованию, доступному для публики.
Три момента об устройстве стоит записать в спецификацию. Во-первых, устройство должно быть подкреплено защитным заземляющим проводом, поскольку само по себе устройство не создает путь заземления. Во-вторых, устройство не должно быть единственным средством защиты цепи, питающей наружную установку во влажном помещении; это дополнительная защита, и базовая защита с помощью кожуха или изоляции все равно должна присутствовать. В-третьих, устройство защитного отключения имеет определенную функцию тестирования, что означает, что оно должно проверяться на определенной частоте определенным лицом, а результат должен быть записан.
Именно в этом последнем пункте многие сайты рушатся. Устройство установлено, парктроник открывается, а кнопку проверки никто не нажимает. Разумным режимом работы является проверка в начале каждого сезона эксплуатации, а затем ежемесячно, с записью проверки в рабочий файл и правилом, согласно которому любое устройство, не выдержавшее проверку, заменяется до того, как неисправная цепь будет снова введена в эксплуатацию. Для поездки с оператором на месте тест может быть встроен в ежедневную процедуру открытия, которая занимает несколько секунд и создает письменный отчет, который действительно может использовать страховщик или инспектор.
Покупатель также должен потребовать от поставщика указать уровень неисправности, при котором машина сама отключится. Приводная электроника и контакторы внутри аттракциона составляют часть защитной цепи, и в спецификации должно быть указано защитное устройство, установленное на машине, его номинал и координация с устройством на объекте, чтобы инженер на объекте мог подтвердить, что вся цепь устраняет неисправность, а не предполагать ее. Если в аттракционе используется привод с регулируемой скоростью, поведение этого привода при замыкании на землю и настройку устройства защитного отключения необходимо сверять друг с другом, поскольку привод, создающий ток утечки, может вызвать неожиданное срабатывание установленного устройства и вызвать нежелательное отключение, которое приучит персонал игнорировать защиту.
Степень защиты от проникновения, выраженная в виде кода IP, определенного в стандарте EN IEC 60529, описывает то, что корпус защищает от проникновения. Первый символ охватывает твердые объекты, от цифры для большого объекта до полного отсутствия доступа, а второй символ охватывает воду, от защиты от капель до защиты от длительного погружения. Для оборудования игровых площадок важен второй признак, поскольку первый обычно определяется конструкцией корпуса и правилами допуска в EN 1176-1. Корпус двигателя со степенью защиты IP65, который защищает от пыли и водяных струй, является обычным явлением при поездках на открытом воздухе, а корпус или распределительная коробка, рассчитанная только на защиту от брызг, редко бывает адекватна на открытой площадке.
Рейтинг должен быть применен к правой части. Двигатель внутри герметичного корпуса может иметь класс защиты IP65, а клеммная коробка рядом с ним — IP54, а в клеммную коробку попадает вода. То же самое относится к разъемам на конце кабельной трассы, к любому корпусу, открытому для технического обслуживания, к шкафу управления, а также к лампе или осветительной арматуре на вращающейся части. В спецификации следует указывать номинал для каждого из этих положений индивидуально, поскольку единый номинал, указанный для машины, будет применяться установщиком к любому корпусу, находящемуся ближе всего к руке.
Вода поступает не только сверху. На детских площадках вода собирается в определенных и предсказуемых местах: в нижней точке горного выхода, в нижней части платформы, в основании столба, где он встречается с залитым фундаментом, внутри полой секции, где под дренажной линией установлен кабельный ввод, и в шве между формованной деталью и металлическим кронштейном. Сальник, установленный на нижней стороне горизонтального элемента, собирает воду, а не сбрасывает ее, и эта единственная деталь является причиной значительной доли неисправностей, связанных с проникновением воды в наружное электрооборудование.
Полезный способ указать это в заказе на поставку — потребовать от поставщика указать путь дренажа для каждого шкафа на поставляемой схеме с указанием положения каждого сальника, сапуна и дренажа, а также указать степень проникновения воды для каждого корпуса на этой схеме. Это небольшой результат, он производится на этапе проектирования, где изменения недороги, и он определяет разницу между поездкой, в которой нет никаких неисправностей в первую зиму, и поездкой, в которой они есть. Если аттракцион включает в себя водный игровой элемент или фонтан, в спецификации также должно быть указано, предназначено ли оборудование для использования во влажных местах и какие его части предназначены для мытья.

Кабельная трасса — это часть электрической поездки, которая трогает публику, и она заслуживает такого же внимания, как и сама конструкция. На детской площадке трос представляет собой опасность спотыкания, точку зацепления и точку износа, и ребенок, который может потянуть за него, может потянуть и машину. Приемлемые маршруты ограничены: проложены в кабелепроводе под поверхностью покрытия, проложены внутри элемента конструкции, проложены в спроектированном кабельном лотке, который сам находится за пределами зоны досягаемости, или проложены на аттракционе таким образом, чтобы движение аттракциона не могло передать натяжение проводнику.
Гибкая секция, соединяющая фиксированный источник питания с движущейся частью, представляет собой другой случай, поскольку она должна изгибаться. Для этой цели используется спиральный или витой гибкий кабель с номинальным числом циклов изгибания, и в спецификации следует указывать номинал цикла, а не тип кабеля. Рейтинг должен быть связан с фактической нагрузкой: поездка, которая работает по 8 часов в день в течение 10 лет, будет иметь очень большое количество циклов, а кабель, выбранный для выставочного зала, выйдет из строя первой деталью. Заделка на каждом конце имеет не меньшее значение, поскольку разъем, не рассчитанный на использование вне помещений или на изгиб, является слабым местом, даже если сам кабель исправен.
Соединители также должны быть такого типа, чтобы ребенок не мог состыковать их или частично состыковать. При использовании вилки розетка должна быть защищена, когда она не используется, а номинальный ток должен с запасом превышать рабочий ток аттракциона. Практическая спецификация также требует, чтобы материалы разъема и сальника соответствовали окружающей среде, и указывается, открывается ли корпус с помощью инструмента или вручную, поскольку корпус, открываемый вручную на общедоступном сайте, является приглашением, а не дизайнерским решением.
Наконец, кабельная трасса должна выдержать работы по укладке покрытия. Аттракцион часто устанавливается до того, как будет уложена ударопоглощающая поверхность, и кабель, закопанный не в тот слой нароста, может быть смещен уплотнителем или поврежден дренажным слоем. Последовательность должна быть записана, а фотография обследования, показывающая кабель до его покрытия, должна быть частью файла передачи. Это дешевая пластинка, и это единственное доказательство того, что кабель находится там, где указано в конструкции.
Battery supply removes the cable from the ground and removes it from the electrical installation as well, which is why it is so common on small park rides. Это не устраняет риск поражения электрическим током; он перемещает его. Аттракцион, работающий от аккумулятора, по-прежнему имеет двигатель, контроллер и точку зарядки, причем точкой зарядки обычно является та часть, которая стоит в общественном месте с розеткой и кабелем.
Есть три вещи, о которых покупатель должен спросить при выборе батареи. Во-первых, это химический состав и класс защиты аккумулятора, а также защита от перезаряда, чрезмерного разряда и короткого замыкания. Второй — это схема зарядки: происходит ли зарядка во время поездки ночью, можно ли управлять поездкой во время зарядки и находится ли зарядное устройство за пределами зоны досягаемости. Третье – это окружающая среда. Аккумулятор в жарком климате или в герметичном стальном корпусе представляет собой тепловой корпус, отличный от аккумулятора в открытом корпусе, и поставщик, указывающий показатель емкости без температурного диапазона, не ответил на вопрос, который имеет значение для парка в жаркой стране.
Если поездка вывозится морским транспортом, аккумулятор обычно отправляется отдельно от машины, и это создает не только технический, но и транспортный вопрос. На элемент или блок литиевой батареи распространяются правила транспортировки, которые требуют от производителя и дистрибьютора хранить конкретные данные испытаний для элемента или блока, а оборудование должно быть соответствующим образом маркировано. Поставщик, который не может предоставить эту документацию, не может отправить батарею морским транспортом, а обнаружение этого на этапе погрузки серьезно повлияет на график. Проверка проста и должна выполняться на этапе заказа: запросите сводку транспортных испытаний для конкретной батареи и подтвердите, что она соответствует батарее, которая фактически будет установлена.
Питание от аккумулятора также меняет историю обслуживания. Срок службы аккумулятора измеряется годами и циклами перезарядки, а замена — это плановая позиция, которая должна указываться в графике технического обслуживания и в предложении на запасные части, а не как экстренная покупка. Покупатель, указывающий ожидаемое количество часов работы в день и диапазон температур окружающей среды, может запросить у поставщика указанный срок службы в этих условиях, который является измеримым числом и, следовательно, полезным обязательством.
Аттракционом на игровой площадке управляет взрослый, а не ребенок, и этот факт определяет конструкцию управления. Аттракцион должен начинаться только по преднамеренному действию со стороны оператора, он должен останавливаться при отпускании этого действия или при нажатии кнопки аварийной остановки, и он не должен возобновляться сам по себе после прерывания подачи электроэнергии. Автоматический перезапуск после отключения электроэнергии — это самая распространенная электрическая неисправность в уличном оборудовании, а при поездке с движущейся платформой она имеет наибольшее значение, поскольку при возобновлении подачи питания оператор может находиться внутри рабочего объема.
Сама система аварийной остановки должна соответствовать признанному стандарту для оборудования аварийной остановки, что обычно означает механизм принудительного открывания, фиксацию и определенное положение, которое человек может найти без предварительного знания машины. Поведение фиксации является важной частью: устройство, которое автоматически сбрасывается при отпускании, не является устройством аварийной остановки. Аварийная остановка должна отключить привод, и поездка должна перейти к контролируемой остановке, а не к свободной остановке, при этом механический тормоз вступит в силу после прекращения движения привода.
Торможение заслуживает отдельной строки в спецификации. Вращающаяся платформа, карусель и безрельсовый поезд хранят кинетическую энергию, а тормозная система должна останавливать эту массу со скоростью, которую могут выдержать конструкция и окружающая территория. В спецификации должны быть указаны метод торможения, время торможения, максимальная скорость и минимальное свободное расстояние вокруг машины на полной скорости. В нем также должно быть указано, как поведет себя автомобиль, если во время движения отключится питание, поскольку ответом должно быть контролируемое замедление под действием тормоза, а не свободный ход.
Концевой выключатель на ходу, который перемещается между положениями, является основным требованием, и его легко не заметить на специальной машине, поскольку машина спроектирована вокруг своих положений, а не вокруг переключателей. Для каждого приводного движения требуется определенное конечное положение, которое распознается, и распознавание должно останавливать движение в направлении движения, что отличается от остановки двигателя. То же самое относится и к скорости, которая должна ограничиваться приводом, а не оператором, и к часам работы, которые следует подсчитывать и фиксировать, поскольку поездка, которая используется два часа в день, и поездка, которая используется двенадцать часов в день, не имеют одинаковый рабочий цикл.

Набор документов для электрической детской площадки длиннее, чем кажется на первый взгляд, и каждый элемент имеет четкое назначение. В декларации о соответствии указывается, по каким директивам оценивался продукт, и указываются использованные стандарты. Технический файл, стоящий за ним, должен включать в себя проектные чертежи, оценку риска, проведенную для принятого метода, расчеты, руководство по эксплуатации, руководство по монтажу и техническому обслуживанию, а также список поставляемых деталей с их количеством. Покупателю не обязательно читать его целиком, но ему необходимо знать, что он существует, и получить копию вместе с доставкой.
Электрические сертификаты представляют собой отдельную группу. Поставщик должен предоставить отчеты об электрических испытаниях поставляемой конфигурации, охватывающие привод и его изоляцию, непрерывность защитного проводника, защиту от замыкания на землю, поведение устройства защитного отключения, если оно установлено внутри машины, пылевлагозащиту корпусов, а также функцию аварийного останова и концевого выключателя. Для изделия с беспроводным управлением или радиоканалом оценка согласно директиве о радиооборудовании относится к тому же набору.
Записи объекта представляют собой третью группу, и они создаются во время установки, а не перед отправкой. Они включают измерение сопротивления заземления во время поездки, измерение целостности защитного провода, результаты испытаний устройства защитного отключения, измерение сопротивления изоляции, где это необходимо, протокол функциональных испытаний, включающий аварийную остановку, концевые выключатели и тормоз, а также утверждение ввода в эксплуатацию. Эти записи владелец показывает страховщику или инспектору, а получает их покупатель, указавший их на этапе заказа; покупатель, который оставляет это на первой неделе, редко так делает.
Два требования к маркировке легко пропустить, и оба они предусмотрены стандартами на оборудование. Во-первых, это этикетка продукта, на которой указан производитель или дистрибьютор, год изготовления, применимый стандарт и код продукта, что позволяет отслеживать процесс поставки запасных частей и любую последующую замену. Второй — это этикетка на самой электроустановке, на которой указаны источник питания, номинал защитного устройства и точка изоляции. Поездка без разборчивой маркировки цепи будет отключена не тем человеком во время чрезвычайной ситуации, что представляет собой отказ из-за человеческого фактора, не имеющий ничего общего с соответствием компонентов.
Первой ошибкой является принятие механического сертификата как всего файла соответствия для электропоезда, тогда как электрическая оценка является отдельным обязательством, которое не рассматривается в отчете о конструкции. Во-вторых, указывается сопротивление заземления без указания метода измерения или системы, к которой оно применяется, что приводит к получению на месте числа, которое никто не может интерпретировать. В-третьих, предполагается, что существующий распределительный щит на объекте может выдержать нагрузку, поскольку отправной точкой обычно является щит освещения и розеток, размер которого рассчитан на автостоянку и у которого нет запасного пути для проезда и резервной мощности для трансформатора.
Четвертый — прокладка питающего кабеля через покрытие после его укладки, что приводит либо к опасности споткнуться о игровую площадку, либо к тому, что кабель закопан не в том слое нароста. Пятый вариант – установка устройства защитного отключения и рассмотрение его как комплексной защиты, когда все еще требуется базовая защита с помощью корпуса и защитного заземляющего провода. В-шестых, допускается использование распределительной коробки с более низким классом защиты, чем у двигателя, который она защищает, поскольку корпус является самой дешевой деталью на машине и именно ее с наибольшей вероятностью можно будет заменить.
Седьмой — задействовать аварийную остановку, не проверив, что она защелкнулась и что поездка не возобновится автоматически после сбоя питания. Восьмое – отношение к аккумулятору как к аксессуару, а не как к транспортному средству с собственной документацией, что превращает задержку доставки в таможенную проблему. Девятый – ввод аттракциона в эксплуатацию без регистрации результатов испытаний на месте, так что первые доказательства наличия заземления будут получены через два года во время страхового случая. В-десятых, не требуется наличие руководства по осмотру и техническому обслуживанию при передаче, так что оператор наследует машину и комплект чертежей, но не письменный режим, и именно здесь начинает исчезать ежедневный, функциональный и годовой цикл проверок в соответствии с EN 1176-7.
Нет, знак CE на изделии показывает, что производитель заявил о соответствии действующему законодательству, но не сообщает покупателю, был ли аттракцион оценен для установки, в которую он входит. Покупатель должен запросить декларацию соответствия, стандарты, на которые она ссылается, отчеты об электрических испытаниях поставляемой конфигурации, руководство по установке и техническому обслуживанию, а также подтвердить, что электроснабжение на объекте, устройство заземления и защита от остаточного тока соответствуют требованиям, указанным в электротехнической документации.
Да, в большинстве случаев выделенный источник питания с собственным защитным устройством и собственным изолятором — это то, что работает. Это позволяет изолировать один аттракцион независимо, в то время как остальная часть парка остается открытой, позволяет рассчитывать ток короткого замыкания для конкретного аттракциона, а не общего, и дает оператору определенный переключатель для блокировки перед проверкой машины. Будет ли выделенная цепь поступать от главного распределительного щита или от отдельного щита, расположенного рядом с аттракционом, зависит от места установки, но требование независимой изоляции должно быть записано в спецификации.
Да, покупатель должен указать цифру и метод, а обычной рабочей целью при катании на открытом воздухе на общественной игровой площадке является сопротивление заземления 10 Ом или менее, измеренное на клемме заземления. Значение необходимо считывать вместе с защитным устройством и допустимым напряжением прикосновения, поскольку в системе с защитой от остаточного тока соотношение между сопротивлением электрода и остаточным рабочим током определяет напряжение прикосновения, а игровая площадка является местом, где применяется пониженный предел напряжения прикосновения, поскольку лицом, подвергающимся риску, является ребенок.
Да, его следует протестировать на определенной частоте и записать результат, поскольку устройство защитного отключения, вышедшее из строя молча, не обеспечивает никакой защиты. Разумной процедурой для общественной игровой площадки является функциональная проверка в начале каждого сезона эксплуатации, а затем с ежемесячными интервалами, при этом любое неисправное устройство заменяется до того, как неисправная цепь будет возвращена в эксплуатацию. При поездке с оператором на месте проверка естественным образом вписывается в ежедневную проверку открытия и занимает несколько секунд.
Нет, номинал относится к корпусу, на котором он написан, и на машине установлено несколько корпусов с разными условиями. В корпусе двигателя со степенью защиты IP65 ничего не говорится о расположенной рядом с ним клеммной коробке, распределительной коробке в колонне, шкафе управления в основании или разъемах на конце кабельной трассы, а именно в этих местах на детской площадке действительно обнаруживается вода. В спецификации должен быть указан номинал, необходимый для каждой позиции, а на схеме должны быть показаны пути дренажа и положение каждого сальника, сапуна и дренажа.
Да, аккумулятор обычно поставляется отдельно от машины, и на него распространяются правила транспортировки, которые требуют от производителя и дистрибьютора хранить данные испытаний для конкретного элемента или упаковки. Эта документация должна соответствовать аккумулятору, который будет фактически установлен, и она должна быть доступна на этапе заказа, а не на этапе погрузки, поскольку аккумулятор, который нельзя отправить морем, удерживает весь контейнер. Также стоит запросить срок службы батареи, выраженный в годах, и количество циклов зарядки при ожидаемых ежедневных часах работы и температуре окружающей среды.
Нет, ответственность не остается на производителе после установки машины, поскольку оператор общедоступной игровой зоны несет ответственность за обеспечение безопасности оборудования и его обслуживание. Производитель несет ответственность за конструктивные и производственные дефекты, а износ, ненадлежащее техническое обслуживание и неправильную установку несут оператор и установщик. Вот почему файл передачи имеет значение: это свидетельство, которое отделяет ошибку проектирования от сбоя в работе, и его гораздо легче собрать при передаче, чем восстанавливать потом.

Архитектура электроснабжения от входа на объекте до аттракциона с указанием точки изоляции, защитного устройства и этапа разделения.
Класс защиты указывается отдельно для двигателя, клеммной коробки, распределительной коробки, шкафа управления и каждого разъема.
Целевое сопротивление заземления 10 Ом или менее, с указанием метода измерения, положений испытаний и формата записи.
План защитного уравнивания потенциалов с указанием каждого металлического элемента в зоне падения и зоне досягаемости с записью исключений.
Указан номинал устройства остаточного тока 30 мА, с определенной частотой испытаний и записью в рабочем файле.
Трасса кабеля указана на схеме, без пересечения пешеходного маршрута и указана допустимая нагрузка на цикличность каждого подвижного соединения.
Аварийная остановка с фиксацией, при этом поездка не должна автоматически возобновляться после сбоя питания.
Метод торможения, время торможения, максимальная скорость и минимальный зазор на полной скорости указаны для любой движущейся поездки.
Концевой выключатель при каждом движении с функцией обнаружения, позволяющей остановить движение в направлении движения.
Химический состав батареи, класс корпуса, сводка испытаний при транспортировке и заявленный срок службы при ожидаемом режиме эксплуатации.
Протоколы электрических испытаний поставляемой конфигурации, включая изоляцию, непрерывность защитного провода, поведение при замыкании на землю, защиту от проникновения и функцию аварийного останова.
При передаче требуется запись о вводе в эксплуатацию, с указанием сопротивления заземления, непрерывности, проверки устройства защитного отключения и результатов функциональных испытаний.
Требуется этикетка продукта и маркировка установки с указанием производителя, года, стандарта и кода продукта.
При передаче требуется руководство по установке и техническому обслуживанию с указанием режима ежедневных, функциональных и ежегодных проверок в соответствии с EN 1176-7.
Список запасных частей для привода, контроллера, деталей тормоза, сальников и аккумулятора с указанным сроком поставки.
Электрическая сторона аттракциона на электрической игровой площадке — это та часть, которая решается в последнюю очередь, упоминается свободно и никогда не проверяется. Все это не дорого. Выделенное питание, устройство защитного отключения, устройство заземления, план подключения и набор записей о вводе в эксплуатацию обходятся в небольшую часть самой поездки, и каждый из них оговаривается до отправки контейнера, а не обнаруживается на месте. Что покупатель на самом деле покупает с помощью этих нескольких строк, так это возможность открыть парк в запланированную дату с электроустановкой, проходящей проверку, и оператором, который может проводить ежедневный, функциональный и годовой цикл проверки с документами, подтверждающими каждое измерение.
NUUTOO является исходным производителем с собственным проектированием, производством и контролем качества индивидуального безмоторного игрового оборудования, а чертежи, оценка рисков и производственные записи каждого проекта собираются на заводе в соответствии с версией, которая фактически отгружается. Для проектов, включающих силовой элемент, объем электрических работ записывается в спецификацию одновременно с объемом работ по конструкции, а не передается подрядчику по электротехнике для решения на месте. В руководстве по выбору производителя коммерческого оборудования для игровых площадок указано, что должен показать поставщик, на страницах с пользовательскими игровыми площадками описано, как проект переходит от макета к подписанному экземпляру, а стандартный ассортимент оборудования для игровых площадок и варианты покрытия игровой площадки рассматриваются отдельно, поскольку покрытие под машиной является частью одного и того же аргумента в пользу безопасности. Отправьте чертеж и спецификацию вашего проекта через страницу запроса проекта NUUTOO и спросите, какие электротехнические документы будут сопровождать предложение.